Job Responsibilities

1.Translate, proofread, and audit product localization. 2.Communicate with localization vendors/providers. 3.Moderate game communities and analyze relevant data. 4.Offer advice to development teams according to local customs. 5.Conduct surveys to analyze player preferences. 6.Track gaming trends and assess player demands. 7.Organize in-game/offline events and manage player relationships.

Job Requirements

1. Proficient in game localization and QA processes. (Candidates with publishing and marketing experience are preferred) 2. Professional experience in localization project management working on MOBA/FPS/TPS/SLG/Narrative-based games 3. Familiar with gaming culture. (Candidates with experience as guild leaders and Discord/forum moderators are preferred) 4. Native English speaker who can communicate in Chinese (written and spoken) at a professional level. 5. American or Canadian nationals are preferred. 6. Well-informed gamer capable of offering unique insights about the gaming industry. 7. Experienced with popular mobile, console, and PC titles. 8. Excellent interpersonal and coordination skills. 9. Deep understanding of Chinese culture and its internet culture.

Required Languages

Mandarin, English